Mandulinata a napule eddy napoli biography
Go to channel · Eddy Napoli - Mandulinata a Napule - Live at Madison Square Garden - eddynapoliofficial•K views•16 years ago....
Mandulinata a Napule English Translation Please!Tito Schipa (Lecce, 27 dicembre – New York, 16 dicembre ) was an Italian tenor.
:)
Mandulinata a Napule - Mandolins from Naples
My Napuletan' is not so good either...but this is what the songs means to me
Hope it helps a little and let me know if a more precise translation comes your way.
Sera d'estáte!Pusilleco lucente
Summer night! Pusilleco all lit up
(a place by the sea in naples where you can see everything clearly)
canta canzone e addora d'erba 'e mare...
I sing and take in the perfumes of the grass of the sea
Voglio 'e pparole cchiù d'ammore ardente,
I search for the words to express perfect love
voglio 'e pparole cchiù gentile e care
I want the words, the most gentle and dear
pe' dí "te voglio bene" a chi mme sente.
to say i love you, so you can feel me
Ma d' 'e pparole cchiù carnale e doce,
but from all the words that express closeness and sweet
ne sceglio sulo tre: "Te voglio bene..."
only three come to me...i love you
Bella, 'int' 'o core tujo s